글제목 : 81. [유용한 표현] 不~不~ ~도 아니고 ~도 아니다

* 不~不~ [bù~bù~]

1) 뜻이 같거나 서로 비슷한 단음절동사 앞에 쓰여 부정을 나타낸다.

    ▶ 不知不觉  자기도 모르게

    ▶ 不干不净  깨끗하지 못하다


2) 뜻이 서로 반대되는 형용사, 방위사 앞에 쓰여 ‘적당하다, 알맞다’의 의미를 나타낸다.

    ▶ 不多不少  많지도 적지도 않다(알맞다)

    ▶ 不胖不瘦  뚱뚱하지도 마르지도 않다
                                                               * 胖 뚱뚱하다
                                                               * 瘦 마르다


3) 뜻이 서로 반대되는 단음절 동사, 형용사, 명사, 방위사 앞에 쓰여 애매한 상황을 나타낸다.

    ▶ 不死不活  겨우 살다

    ▶ 不上不下  위도 아래도 아니다


4) 뜻이 서로 반대되거나 관계있는 동사 혹은 짧은 구절 앞에 쓰여 ‘~하지 않으면 ~하지 않는다’의 뜻이 된다.

    ▶ 不见不散  만나지 않으면 헤어지지 않는다
                                                              * 见 만나다
                                                              * 散 헤어지다

    ▶ 不打不成相识  싸우지 않고는 정들지 않는다




82. [유용한 표현] 等于 ~는 ~와 같다
80. [유용한 표현] 还是 ~아니면 ~

Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by zero