글제목 : 9/2주 [진짜중국어] 안으로 들어가세요.

<<안으로 들어가세요.>>

    A : 欢迎光临!
         어서 오세요.
                                              
    B : 有包间吗?
         방으로 된 자리 있나요?

    A : 不好意思,现在没有。 里面清!
         죄송합니만, 현재는 없습니다. 안으로 들어가세요.
                                              
    B : 你想吃什么?
         뭐 드시겠습니까?
                                               *'想'은 '~하고 싶다'라는 뜻으로 바램을 나타내는 조동사이다.
                                                 '~하고 싶지 않다'라고 할 대는 '不想'이라고 한다.

    A : 听说鱼香肉丝很好吃。
         위시양로우쓰(어향육사)가 맛있다고 하던데요.
                                               *'听说'는 '듣건대..., 듣자니~라고 한다'라는 뜻이다.
                                                  본인의 판단이 아니라 다른사람의 판단을 전할 때 사용한다.

    B : 对,韩国人很爱吃的。
         맞아요, 한국분들이 즐겨먹어요.

                                              




9/3주 [중국의 재미있는 이야기] 결혼 후
9/1주 [단어쓰임] 已经, 一点儿

Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by zero